Английским по-английски

В Белгороде теперь можно сдать кембриджские экзамены

> В ноябре Центр иноязычного образования и академического письма НИУ «БелГУ» подписал меморандум о сотрудничестве с представительством департамента экзаменов по английскому языку и представительством издательства Кембриджского университета. Подробнее об этом нам рассказала директор центра Лариса Цурикова.

— Лариса Владимировна, кто и зачем сдает эти экзамены?

— Этот экзамен может сдать любой желающий. Обыч­но наличие сертификата необходимо студентам, тем, кто работает или устраивается в иностранные компании в России и за рубежом. Детям сертификаты о сдаче кем­бриджского экзамена по английскому языку могут по­мочь при поступлении в университет, кроме этого, по их результатам родители могут отследить прогресс ребенка в изучении иностранного языка.

— В чем эксклюзивность этого экзамена?

— Работы не проверяются в России. Все центры, кото­рые есть в стране, только организуют экзамены, а после письменные и аудиозаписи устных частей отправляются в Англию, в Кембридж, где их проверяют преподаватели уни­верситета. Раньше белгородцам приходилось ездить для сдачи этих экзаменов в другие города — ближайший центр был в Воронеже, но теперь это можно сделать здесь.

— Когда планируется ближайшая сдача?

— С 30 мая по 2 июня будут проходить экзамены. Но подать документы можно до 1 апреля. Расписание Кем­бриджский университет составляет на год, поэтому следу­ющая возможность появится не ранее сентября 2018 года.

— То есть в этом году у вас впервые пройдут эти экзамены. Организаторы готовы?

— Конечно. Мы уже проводили свое внутреннее тести­рование по методике Кембриджа для вузовских препода­вателей, студентов, поэтому с организацией проблем не будет — все отработано до мелочей.

— Много ли уже подано заявок?

— Мы ожидаем, что будет около 50 человек. К нам при­дут учащиеся белгородских языковых центров и школ — от нескольких уже пришли коллективные заявки.

— Лариса Владимировна, проводятся ли в вашем центре курсы по подготовке?

— Да, мы предлагаем несколько вариантов. Первый: кра­ткосрочные курсы. На них наши преподаватели расскажут о формате экзамена, подскажут, как заполнять документы. Мы даже предлагаем пройти наше, внутреннее тестирование, для того чтобы определить уровень знаний языка. Есть и длительные курсы, но не по подготовке к эк­замену, а для повышения уровня знания языка. У нас отличные программы подготовки, все наши преподаватели имеют международные сертификаты и опыт работы, а для улучшения навыков устной речи у нас работают спе­циалисты-носители языка. В любом случае, наши сот­рудники используют в работе аутентичную литературу, в том числе издательства Кембриджского университета. Де­партамент по достоинству оценил нашу работу и высо­кий уровень подготовки и проведения международных экзаменов на площадке вуза.

— Какие еще проекты есть в вашем центре?

— Один из самых востребованных — международные летние школы. Кроме этого, есть курсы для преподава­телей, «Englishbreakfast» — просмотр кинофильма на язы­ке оригинала с русскими субтитрами в одном из белго­родских кинотеатров и другие.

Екатерина ТИШИНА

СПРАВКА «НБ» 

Кембриджские экзамены — это экзамены по английскому языку с получением сертификата международного образца. Проверка знаний языка происходит по нескольким уровням: YoungLearners (YLE), Key (KET), Priliminary (PET) и First (FCE).